Draw a polygon and calculate its area